Prevod od "završio u zatvoru" do Češki


Kako koristiti "završio u zatvoru" u rečenicama:

Možda bi sledeæi put mogli da stvorimo svet u kome Kajl nije upucao Džordana Koliera, nije završio u zatvoru, gde se skandal sa blokerom nije dogodio...
Myslela jsem, že příště bychom si mohli udělat svět, kde Kyle nezastřelil Jordana Colliera, nešel do vězení, ta věc s utlumovačem se nikdy nestala...
Zbog njega sam završio u zatvoru.
To kvůli němu jsem byl ve vězení.
Moj otac je zbog njenog ubojstva završio u zatvoru.
Můj otec šel za její vraždu do vězení.
Moj je otac završio u zatvoru zbog njenog ubojstva.
Můj otec šel do vězení za její vraždu.
Zbog psa je završio u zatvoru.
A on šel do basy kvůli psovi.
Drago mi je što nisi završio u zatvoru.
Jsem ráda, že nejsi ve vězení.
Na sud sam došao samo da ne bi završio u zatvoru.
Přišel jsem proto, abych se ujistil, že neskončíš ve vězení.
Kada je njen otac završio u zatvoru, on je postao njen staratelj.
Když jejího otce zavřeli, stal se jejím opatrovníkem.
Kad mi je Drazen oteo ženu i kæer, ali nisam završio u zatvoru.
Drazen mi unesl ženu a dceru. Obešel jsem PTO, abych je dostal zpátky, a nikdo mě nezavřel.
Istini za volju vjerojatno bi završio u zatvoru da nije bilo jednog policajca.
Pravda je, že bych pravděpodobně skončil ve vězení, kdyby nebylo jednoho policisty, který mi pomohl.
Jedino što ti znaš da radiš je ono zbog èega si završio u zatvoru.
Za tenhle byznys jsi skončil v base.
Premlad sam da bih završio u zatvoru.
Jsem moc mladý, abych šel do basy.
Hej, radeæi ovo sranje je razlog što sam i završio u zatvoru prvi put.
Dělám tuhle věc rád, tak jsem se dostal ze všech těch hnusů.
Conrad Black, prvi bogataš koji je završio u zatvoru u 300 godina.
Conrad Black, první bohatý člověk, co šel za posledních 300 let do vězení.
Predozirao se sirupom protiv kašlja, zabio u platformu, završio u zatvoru.
Zfetovaný sirupem proti kašli vjel na nástupiště.
Ako ih ne lažeš, niko ne bi završio u zatvoru.
Nelžeš jim takhle, nikoho nikdy nezavřeš.
Rekao mi je kako je 11 godina pokušavao da shvati kako je završio u zatvoru.
Řekl mi, jak se jedenáct let snažil zjistit, jak se dostal pod zámek.
Moj sljedeæi gost, Gordon Gekko, bio je jedna od najveæih faca Wall Streeta '80-ih godina prije nego je završio u zatvoru zbog insider tradinga i prijevara s dionicama.
V osmdesátých letech byl Gordon Gekko velkým jménem na Wall Street... Předtím než byl uvězněn za nezákonný obchod a zpronevěru.
Prvi put kada sam završio u zatvoru, pokušao sam uvjeriti Donnu na rastavu.
Když jsem šel poprvý sedět, tlačil jsem Donnu do rozvodu.
Napravio dosta pogrešnih izbora zbog kojih sam završio u zatvoru.
Zločinec? Udělal jsem mnoho velmi špatných životních rozhodnutí, která mě dostala do vězení.
Ako bi ih sada pozvala, takoðe bi završio u zatvoru.
A jestli se teď veřejně vyjádříš, půjdeš i do vězení.
Nije èudo što sam završio u zatvoru.
Není divu, že jsem skončil ve vězení.
Nisam za ništa otkako je završio u zatvoru.
Víš, stala se ze mě troska, co je Casey ve vězení.
Prijašnji stanar u potkrovlju, nedavno je završio u zatvoru zbog utaje poreza, ali porezna još nije sve zaplijenila.
Bývalý nájemník podkrovního apartmá byl nedávno zatčen kvůli daňovým únikům, ale daňový úřad ještě všechno nezabavil.
Ali, bilo ko drugi bi završio u zatvoru.
Kdybych byl někdo jiný, už bych byl ve vežení
Da nije mene, sigurno bi završio u zatvoru.
Kdyby nebylo mě, nejspíš by byl ve vězení.
Možda još nekoga tko je bio odgovoran jer je završio u zatvoru.
Po někom pátral. Možná to byl někdo další, koho vinil za své odsouzení.
To ne mijenja činjenicu da bi ti završio u zatvoru da se nije pojavila ova kupola.
Ty víš, že to nic nemění na tom, že pokud by nezaklapla kupole, tak bys byl ve vězení.
Njegov brat Ilaj, desnica. Bio je šerif dok nije završio u zatvoru.
Jeho bratr Eli, Nuckyho dvojka, byl šerif před tím, než šel do vězení.
To je veoma ohrabrujuæe od time zbog kojeg sam završio u zatvoru.
To je velmi uklidňující od lidí, kteří mě dostali do vězení.
Ward je bio poslat nazad kroz vreme u nekakvoj promeni-istoriju misiji koju on nije uspeo da izvrši, i na kraju je završio u zatvoru.
Warda poslali do minulosti na nějakou historii-měnící misi, která se mu nezdařila a skončil ve vězení.
Brate, žao mi je što si završio u zatvoru...
Kámo, je mi líto, že jsi skončil ve vězeňském bloku...
Troje njih je bilo umešano, a on je jedini završio u zatvoru.
Byli do toho zapletení tři, ale jen on šel do vězení.
Nije od kada je Big Jim završio u zatvoru.
Ne, co šel Velký Jim do vězení.
Moj otac je završio u zatvoru zbog tog ubojstva.
Mého otce zavřeli za její vraždu.
Onda bi završio u zatvoru zajedno sa Ali.
To by skončil ve vězení s Ali.
Èekao sam da pogreši, kako bi opet završio u zatvoru.
Čekal jsem, až zase něco provede, aby ho zase zavřeli.
I zbog toga bi završio u zatvoru, a meni bi sudili za izdaju.
A šel bys za to do vězení a já bych byl obviněn ze zrady.
Zato jer bi posle bolnice završio u zatvoru.
Protože když půjde do nemocnice, tak půjde do vězení!
Ti si dekan samo zato jer je prethodni završio u zatvoru.
Jste děkanem jen proto, že poslední děkan sedí v base.
Tako lak da si završio u zatvoru.
Jedině jestli chceš skočit zpátky do basy.
Nismo se èuli od kada je završio u zatvoru.
Nevím, co Eric provádí. Nejsme v kontaktu, co šel sedět.
Ginis je završio u zatvoru, optužen za ubistvo i skrivanje leša svog gospodara.
Guiness skončil ve vězení za vraždu pána a ukrytí těla.
0.52950406074524s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?